Dagje toeren

Zo vandaag even op stap geweest, eerst naar Olsztyn en daarna naar Mragowo.

In Olsztyn (ongeveer 80km) eerst een marktje bezocht in de buitenwijken van de stad, erg rommeling maar wel gezellig, leek een beetje op het Waterloooplein. 5 eieren gekocht voor, omgerekend, een kwartje.

Daarna naar het centrum, gelukkig was er een platte grond, wantg als je aan TomTom vraagt om je naar het stadscentrum te brengen dan eindig je ergens in een bos waar misschien vroeger het centrum heeft gelegen. Centrum was erg gezellig alle straatje vol met stalletjes en er was op de Brink, althans zo noem ik het maar, een voorstelling met kinderen. Bij McDonalds een lekkere grote kop koffiie gedronken (omgerekend 65 cent) De prijzen hier bij McDonalds zijn overigens over het algemeen de helft van de Nederlandse. Lekker geslenterd, wat foto's gemaakt en doorgereden naar Mragowo (iis weer op de terugweg).

In Mragowo was een Country Piknik aan de gang met country muziek en veel motoren met berijders. Tevens was er een kermis, nou ja zo noemen ze dat daar waarschijnlijk, een balletent en een draaimolen en een man die hondjes van balonnen vouwt. Maar ja al met al gezellig. Even een lekker groot biertje gedronken, boodschappen gedaan bij Lidl (tussen haakjes, ik begin nu toch wel weer een beetje te verlangen naar een lekkere verse bruine boterham en verse melk). Hier hebben ze trouwens smeerkaar die ook echt naar kaas smaakt. Alleen moet je je niks van de naam aantrekken 'Lactima' datdoet mij toch aan vervelende dingen denken en ja hoor ze hebben ook karnemelk uitgevonden, die is zo zuur dat je je mond drie dagen niet meer openkrijgt. Daarna weer terug naar de camping, waar het gestort heeft van de regen terwijl ik, gniffel gniffel, geen spat gevoeld heb. Ik had uit voorzorg omdat ik het gevoel had dat het kon gaan waaien de luivel voor vertrek ingedraaid en dat was dus maar goed ook.

Morgen ga ik met Link in een kano het meer op (bij de camping) Dus morgen geen spannende verhalen en maandag vertrek richting Litouwen dus kan het wel weer even duren voor ik weer in de lucht ben.

Groetjes en tot dan, weltrusten

Swietka Lipka

Sorry, voor waar het gisteren betreft moet ik mezelf eveb corrigeren. Door de natuur rijden is natuurlijk (het woord zegt het al) hardstikke mooi, maar om nou alleen maar grooene foto's voooor jullie te maken liijkt me ontzettend saai.

Vandaag naar het plaatsje Swietka Lipka geweest, dat ligt hier oongeveer 15 km vandaan. Leuk dorpje, de biijgaande foto's zullen biij sommigen onder ons herinneringen oproepen.

Voor de rest van de dag alleen maar oop de camping gebleven want het was ontzettend warm 36 gr. en in de schaduw 32 gr.

Vooor Link is het ook erg warm, want doordat hij geknipt is zitten er geen vachtjes meer onder zijn pootjes dus maakt hij de gekste sprongen als hij over de hete stenen moet lopen. Ik zoek wel aldoor grasrandjes voor hem op, dat is koeler.

Mijn duitse buurmeisje (3 jaar) kwam om half zeven al op de deur bonken want ze wilde mij een kus geven omdat ze weggingen. Gister heeft ze een hele tijd op mijn schoot gezeten en moesten we aldoor samen naar de jonge katjes.

Nou dat was het weer, niet veel maar uit een goed 'hart' zullen we maar zeggen.

Doei

Wouw hier bliijf ik

Gister heb iik de grens met Litoouwen toch niet gehaald en ben aangeland in het plaatsje Mragowo (nog steeds Polen). Hier zou volgens de DVD een camperplaats moeten zijn op de straat Ruska Wies, aan een meer. Nou iik iin de avond wel 20 keer de stad heen en weer doorkruisd maar geen camperplaats. De TomTom kende de straat ook niet, maar dat komt wel vaker voor omdat deze landen niet zo gedetaileerd in het systeem zitten volgens Truus van TomTom. Kijk er niet naar dat er af en toe een iiii of een oooo teveel staat, maar mijn laptop heeft plotseling kuren.

Uiteindelijk was ik ergens langs de stoep gaan staan en direct twee agenten op m'n dak, waarvan de een heel goed engels sprak. Hij zei dat iik daar niet mocht parkeren, waarna ik hem uitlegde dat ik een camperplaats zocht. Nou zij hij niet zo moeilijk, je gaat hier rechtsaf en meteen weer rechtsaf dan heb je een camping. Zo gezegd zo gedaan en er was inderdaad een camping, niet de gene die ik zocht maar ja. Natuurlijk was deze vol en aan een straatje waar ik niet kon keren. Dus ontkoppelen en aan koppelen maar weer. Uiteindeliijk heb ik de combinatie om ongeveer 23.00 uur onder een boom op een stil plekje gezet en ben gaan slapen. Om half zes werden we gewekt, want in het donker had ik blijkbaar de combinatie half in de voortuin van mensen gezet en toen de man naar z.n werk ging kwam hij even zeggen dat hiij het niet leuk vond. Dus ik weer rijden naar een groot parkeerterrein om te ontbijten.

Onder het ontbijt kwam ik op het lumineuze idee om de straat Ruske Wies niet als straatnaam maar als plaatsnaam in de TomTom te zetten en wat denkje die bestond wel.

Nou dol gelukkig ik op pad. Rij ik op een snelweg, je moet wel weten dat een snelweg in Polen voor 90% uit tweebaans wegen bestaat waarvan het wegdek aan de zijkant vaak afgebokkeld is dus is het eigenliijk een tweemaal halfbaans weg, kom ik plotseling, kilometers voor dat door de TomTom werd aangegeven, een klein bordje Ruske Wies rechtsaf 0,5km tegen. Natuurliijk reed ik te snel en was ik er zo voorbij. Gezien de wegbreedte moest ik dus 17,5km doorrijden voor ik bij een supermarkt langs de weg kon draaien. Maar ja dan zie je nog eens wat van de omgeviing. Ik terug en wat denk je een pracht van een camping aan het water. Kijk maar naar de foto's dan ziie je dat ik niiet jok.

Overigens heb ik in Polen nog geen foto's gemaakt, want de omgeving is erg vlak en groen, net zo als in Noord Holland en voor de rest heb ik, ook in Warschau niets gezien dat de moeite van een foto waard was. Polen is wat dat betreft een saai land. Warschau liijkt al een beetje op een Ameriikaanse stad, veel hoge gebouwen en nog veel meer afschuwelijke lichtreclame's. Dus eigenschuld dat ze niet op de foto komen.

Zo dat was lekker vroeg vandaag, maar ik ga even dutten want ik heb vanacht erg weinig geslapen door al het lawaai om me heen bij die mensen in de voortuin. Moeten ze niet meer doen hoor.

Tot horens maar weer doei

Genoeg geluierd nu weer aan het werk

Zo vandaag eerst Link helemaal kaalgeschoren. Ik had er eerst een kam vooor 2 cm opgezet maar dat was geen doen, dus helemaal kaal dan maar. Hij heeft het zelf niet in de gaten, maar het ziet er niet uit.

Alle spulletjes zijn weer ingepakt, dus moorgen vertrek riichting Litouwen. Of ik op 1 dag helemaal Polen uit kom weet ik nog niet maar dat horen jullie morgen dan wel weer.

Doei tot morgen

Ps. maar goed dat ik geen foto's meer kan uploaden want dan hadden jullie zeker van Link geschrokken

Even pauze

Zo even een paar daagjes rustiig aangedaan. Gister naar Random geweest. Groot winkelcentrum, was op zondasg open. Daar even een USB modem gekocht om te kunnen internetten.

Ze hebben hier wel Wifi zoals Martin bedoelde en ook de toegangscode, maar het signaal was zoo zwak dat ik op geen enkele siite kon komen, vandaar maar weer een modem.

Vandaag naar een hele grote markt geweest. Alles werd vanuit de auto verkocht. Er stonden wel zo'n 300 auto's maar het was voornamelijk aardappelen en groente, dus gauw klaar.

Morgen kom ik niet in de lucht, want dan blijf ik op de camping en ga een pogiing doen om Liink wat te kortwieken.

O,ja ik had in Oekraine natuurlijk geld opgenomen terwiijl ik er niet bleef. Dus in een dorp vooor de grens beide auto's vol getankt, flessen friisdrank gehaald want die heb je toch nodiig en het was daar heel goedkoop. Zo ook de kaviaar zag iik dus heb ik maar een halve kilo meegenomen. Lekker lux op een camping brood met kaviiaar.

Nou tot wederhoren dan maar weer en welterusten voor straks

Oekraïne ik GA er uit

SORRY, MAAR IK DENK DAT HET DOOOR DE WARMTE KOMT, MAAR IK KAN OM EEN OF ANDERE REDEN GEEN FOTO'S MEER TOEVOEGEN.

========================================================================

Vroeg opgestaan want er denderde een enorme stroom vrachtwagens, nou ja voor wat er nog van over was, naar beneden naar het dorp, bij ons in Nederland zouden deze vrachtwagens niet eens meer op de sloop mogen staan. Als je er bijvoorbeeld achter rijdt, dan is er niet één wiel dat niet slingert.

Panda afgekoppeld en beide wagens heel voorzichtig oop de helling gekeerd en de panda weer aangekoppeld. Er is maar één goed geasfalteerde weg in Oekraïne, daar moet je opblijven want zodra je een zijweg inslaat naar een stad of dorp, dan zit je direct in de shit en gaat de weg na 10 meter over in een laten we maar zeggen bospad met kuilen en greppels. Ik overdrijf echt niet, dat is in heel Oekraïne zo. Zelfs als ik even boodschappen moest doen, moest ik de combinatie op de snelweg laten staan in de berm en lopend boodschappen doen want ik kon als ik ergens inging nooit meer draaien.

Ik ben zo boos geworden dat ik direct maar doorgereden ben naar de grens van Polen. Oekraïne Nooit meer. Bij de grens ongeveer anderhalf uur aan de Oekrainse kant gestaan want ze wisten niet hoe ze combinatie van twee auto’s moesten classificeren. Ik nog zeggen het is een aanhanger, maar nee hoor gewoon moeilijk doen. Op een gegeven moment begon ik met die hitte best wel last van mijn hart te krijgen en heb ik een spuitje onder mijn tong genomen en dat hielp bijna direct. Een douane ambtenaar zag dat, hij vragen of ik een dokter moest hebben, ik gebaarde hoeft niet alleen een beetje last van mijn hart. Hij naar binnen en binnen 5 minuten had ik mijn papieren en moesten een heleboel auto’s achteruit zodat ik er tussen door kon en via een vrije baan naar de douane van Polen. Bij die douane aangekomen nog eens bijna een uur gestaan, dus veel lol.

In Polen gebeurde precies het zelfde, rij ik op een mooiie asfaltweg en diie hooudt plotsekiing op en gaat over in betonblokken diie allemaal ongelijk liggen. Ik moest deze weg volgens de wegwijzers volgen en wat denk je, houdt de weg op en moet ik met de combinatie een gammel pontje op. Jammer dat de footo's niet werkt want dn had je het kunnen zien.

Uigteindelijk op de camping aangekomen. Mooie camping trouwens met invalide badkamer, dus vorstelijk zittend douchen.

En nu slapen, welterusten

Oekraïne HELP ik wil er uit!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Daar was ik gelukkig weer, eerst maar weer even een beetje inlopen:

Bij de grensoovergang tussen Hongarije en Oekraine moest ik 6 posten passeren en bij elke post kreeg iik telkens een niieuw briefje, je kent ze wel diie viierkante notitie blaadjes. Biij elke post moest iik het blaadje inleveren en kreeg meteen weer een nieuwe met een stempel er op. Bij elke post werd ook niet geloofd dat ik alleen ben. Zo van, ik citeer: hij is alleen, dat kan niet dat truukje kennen we nog uit de Sovjettijd, hup toilet open.

Bij de laatste post waar ik door moest, hadden ze de wachtende auto's waarschijnlijk zo lang in de zon laten wachten dat er een spoor van ongeveer 50 cm diep was ontstaan, je kent dat wel van een landweggetje waar ze telkens met een tractor overheen rijden met een bult in het midden in de lengterichting . Dus met veel geschuur er door (want de trekhaak zit te laag.

Na een poosje gereden te hebben, dacht ik weet je ik ga geld pinnen want je weet maar nooit. Nou daar begon de elende. Ik van de snelweg af een dorp in, kuilen in de weg van tussen de 20 en 60 cm diep. Er stond een auto met z'n wiel in een kuil en z'n bumper op de grond, dan kom je niet meer weg toch?

Na veel vragen een geldautomaat gevonden, nou ja vragen, het enige dat ze verstonden was het woordje bank. Ik weer terug en wat blijkt ik kan de snelweg niet meer op want er is geen oprit gemaakt, dus blijf ik de weg volgen. Een complete hel kuilen, greppels en geen asfalt maar fijn geslagen rotsstukken en bij elke bocht maar denken nu zal het wel over ziijn, maar nee hoor na 15 kilometer liep de weg dood op een bungalowpark. Dit is echt niet verzonnen hoor, ik heb er foto's en een stukje video van gemaakt die ik toe zal voegen. Op de foto's zul je ook zien dat ik nergens kon keren dus ik moest wel doorrijden.

Op het bungalowpark was iemand zo vriendelijk om die 16 kiloometer voooor mij uit terug te rijden en mij een sluipweggetje te wijzen zodat ik weer op de snelweg kon komen Thanks.

In stortende regen in stad waar de camping zou moeten zijn aangekomen, je raad het al camping niet te vinden. Wel bord camping 18 km verderop, was enigste bord en camping niet te vinden. 18 km terug. Terug in het dorp ben iik een zijweg ingeslagen die leek naar het dorp/stad te gaan. Had ik dat maar nooit gedaan, complete hel. Rotsblokken met geulen er tussen van 20cm vol met water. Halverwege gestopt en ter plekke geslapen op een helling met mijn bene 20 cm hoger dan mijn hoofd. Wel goed voor de bloedsomloop, krijgt die ene kransslagader ook meteen weer wat rust. Moorgen maar kijken waar we in het donker terrecht zijn gekomen. Welterusten

En dan nu de stap naar een klein stukje van de oude Sowjet Unie

Overigens ligt de camping waar ik nu zit niet helemaal in Debrecen, maar in Hajdúszoboszló aan de Böszörményi Ucta, tis maar dat jullie het weten.

Vandaag lekker in Debrecen geslenterd en vanavond in Hajdúszoboszló, daar was een sooort braderie en een kermis en vooor het gemak heb ik daar ook maar een hele grote Pizza gegeten met kip en noten er op. Smaakte wel goed, de tomatenpuree kreeg je er los in een potje bij.

Morgen vertrekken naar Zubra in Oekraine, zal mij benieuwen.

Hoop dat mijn rug het nog een beetje volhoudt want ik heb het gevoel dat ik er elk moment doorheen kan gaan, alleen een stuk hoger dan de gebruikelijke plek dus zal het lastig worden om een handdoek tussen mijn riem te doen.

Zo het was niet veel, maar het was ook niet zo spannend dus....

Hoop dat ik in Oekraine ook een Modemstick kan krijgen voor internet.

Groetjes